시리 AI 한국어 켜는 법, 지원 기기와 아직 안 되는 것

더멍 ·

시리 AI 한국어 켜는 법, 지원 기기와 아직 안 되는 것
목차
  1. 시리 AI 한국어 지원 기기, 아이폰만 되는 게 아니에요
  2. 시리 AI 켜는 법, 공식 메뉴 이름 그대로
  3. 한국어로 Siri AI가 해 주는 일
  4. 한국에서 쓰면 다른 점, 영어로만 되는 게 아직 남았어요
  5. 아직 베타라는 게 무슨 뜻이고, 왜 안내가 엇갈릴까요
  6. 그래서 지금 켜 볼 만할까요
  7. 자주 묻는 질문

이 글은 2026년 11월 6일 기준 Apple 공식 자료(뉴스룸, 지원 문서, 업데이트 안내)로 정리했어요.

iOS 27.2 업데이트 알림은 떴는데, 새 Siri가 한국어로 된다는 건지, 내 아이폰도 되는 건지, 켜는 메뉴는 어디 있는지 헷갈리시죠? 시리 AI 한국어 지원은 2026년 10월 26일 27.2 소프트웨어 업데이트와 함께 시작됐어요. 다만 이름 뒤에 아직 “(베타)“가 붙어 있어요.

결론부터 말하면 iPhone 15 Pro 이후나 iPhone 16 이후 모델이면 지금 설정 > Siri에서 켤 수 있어요. 대신 베타라서 대기 명단, 하루 사용량 제한, 영어로만 되는 세부 기능이 남아 있어요. 아이패드·맥·애플워치·비전 프로 지원 목록과, 공식 안내끼리 표기가 엇갈리는 부분도 함께 정리했어요.

시리 AI 한국어 지원 기기, 아이폰만 되는 게 아니에요

Apple 지원 문서 “Siri AI 사용 방법”(2026년 11월 2일 게시)에 나온 목록이에요. Apple Intelligence 기기 요구 사항 문서와도 같은 목록이에요.

기기 필요한 OS 지원 모델
아이폰 iOS 27 iPhone 15 Pro·15 Pro Max, iPhone 16 및 이후 모델, iPhone Duo, iPhone Air
아이패드 iPadOS 27 iPad mini(A17 Pro), M1 및 이후 칩 탑재 iPad
맥 macOS 27 Golden Gate MacBook Neo(A18 Pro), M1 및 이후 칩 탑재 Mac
애플워치 watchOS 27 Series 9 이후, Ultra 2 이후, SE 3
비전 프로 visionOS 27 모든 Apple Vision Pro

시리 AI 한국어 지원 기기 5종 카드: 아이폰은 15 Pro 이후와 16 이후 전 모델·듀오·Air, 아이패드는 M1 이후와 iPad mini(A17 Pro), 맥은 M1 이후와 MacBook Neo, 애플워치는 Series 9 이후로 아이폰 필요, 비전 프로는 전 모델, 아이폰 11부터 15 Plus까지는 27.2만 지원하고 Siri AI는 안 됨

여기서 제일 많이 헷갈리는 게 일반 iPhone 15예요. iOS 27.2 자체는 iPhone 11 이후 모델에 다 깔리지만, Siri AI 목록에는 15 Pro·15 Pro Max만 있어요. 그래서 iPhone 11부터 15·15 Plus까지는 업데이트는 되는데 Siri AI 메뉴는 기대하기 어려워요.

애플워치는 조건이 하나 더 붙어요. 워치 혼자 되는 게 아니라 Siri AI가 켜진 Apple Intelligence 지원 아이폰과 페어링돼 있어야 해요. Series 12로 넘어갈지 고민 중이라면 애플워치 12 vs 11 비교를 같이 보세요. 둘 다 Series 9 이후라 Siri AI 지원 여부로는 차이가 없어요.

저장 공간도 챙겨야 해요. Apple Intelligence 전체 기준으로 기기에 따라 최대 14GB가 필요해요.

Apple Intelligence 필요 저장 공간 막대그래프: 아이폰 듀오·Air·17 Pro 이후 등은 최대 14GB, 그 밖의 아이폰·아이패드·맥은 최대 8GB, 애플워치는 최대 1.5GB

iPhone Duo, iPhone 17 Pro 이후, iPhone Air, M4·12GB 메모리 iPad, M3·12GB 메모리 Mac, M5 Vision Pro가 최대 14GB이고, 나머지 지원 기기는 최대 8GB, Apple Watch는 최대 1.5GB예요. 128GB 아이폰을 꽉 채워 쓰고 있다면 켜기 전에 정리부터 해 두는 게 마음 편해요.

시리 AI 켜는 법, 공식 메뉴 이름 그대로

Apple 안내에 따르면 순서는 네 단계예요. 메뉴 이름은 지원 문서의 한국어 표기 그대로 옮겼어요.

  1. 기기를 27.2 이상으로 업데이트해요 (iOS·iPadOS·macOS·watchOS·visionOS).
  2. 설정 > Siri로 들어가요. Siri가 꺼져 있다면 먼저 ’Siri 켜기’를 해요.
  3. **‘Siri AI(베타) 사용해 보기’**를 탭해요. 맥에서는 같은 메뉴를 클릭하면 돼요.
  4. 화면 지침에 따라 음성을 고르고, 음성을 등록하고, 개인정보 보호 설정을 검토해요. 그다음 Siri AI가 자동으로 다운로드되기 시작해요.

Siri AI(베타) 켜는 순서 카드 4장: 1단계 27.2 업데이트, 2단계 설정 > Siri, 3단계 Siri AI(베타) 사용해 보기, 4단계 음성 선택과 등록 후 자동 다운로드

Siri AI 지원 문서에 적힌 경로는 설정 > Siri예요. 다른 메뉴에서 찾고 있었다면 여기로 가 보세요.

메뉴가 안 보인다면 언어부터 확인하세요. Apple 안내에 따르면 기기 언어와 Siri 언어가 같은 지원 언어여야 하고, Apple 계정 지역도 지원 지역이어야 해요. 기기는 한국어인데 Siri만 영어로 바꿔 둔 상태라면 조건에 안 맞아요. Siri 언어를 바꾸면 새 언어가 완전히 다운로드되고 기기 언어와 일치할 때까지 Apple Intelligence를 쓸 수 없을 수 있다는 안내도 있어요.

대기 명단에 걸리면 정상이에요

켜고 나서 바로 안 되고 대기 명단에 올라갔다는 안내가 나와도 고장이 아니에요. 지원 문서에는 수요가 많은 기간에는 대기 명단에 먼저 추가될 수 있고 대기 시간은 달라질 수 있다고 적혀 있어요. iOS 27.2 업데이트 안내에도 “더 많은 언어권의 사용자에게 순차적으로 제공됨”이라는 문구가 있고요.

얼마나 기다려야 하는지는 Apple이 밝히지 않았어요.

한국어로 Siri AI가 해 주는 일

Apple이 설명하는 Siri AI의 핵심은 세 가지예요. 내 정보를 알아듣고, 화면을 보고, 앱을 대신 움직여요.

메시지, Mail, 캘린더, 메모, 미리 알림에 흩어진 내용을 찾아 이어 붙이는 게 첫 번째예요. 한국 뉴스룸 예시가 꽤 현실적이에요. 엄마가 메시지로 말한 호박죽을, 할머니가 이메일로 보낸 레시피에서 찾아, 미리 알림 장보기 목록에 넣는 식이에요. 화면 인식은 보고 있는 화면을 두고 묻거나 시키는 기능이고(예: 결혼식 웹사이트 일정을 캘린더에 추가), 앱 동작은 여러 앱에 걸쳐 메시지를 보내거나 이벤트를 만드는 기능이에요. WhatsApp, Todoist 같은 서드파티 앱도 예시에 들어 있어요.

그 밖에 이런 것들이 같이 들어왔어요.

부르는 방법은 “Siri야”, 아이폰 측면 버튼, Dynamic Island에서 아래로 쓸기예요. 아이패드와 맥은 Spotlight에 Siri가 통합됐어요. 애플워치 27.2 안내에는 Siri AI 기본 설명과 Siri 앱만 있고 글쓰기·비주얼 인텔리전스 이야기는 없어요.

한국에서 쓰면 다른 점, 영어로만 되는 게 아직 남았어요

시리 AI 한국어가 들어왔다고 영어판과 똑같아진 건 아니에요. 공식 문서를 하나씩 대조하면 한국어 사용자에게 빠지는 게 꽤 보여요.

시리 AI 한국어로 되는 것과 안 되는 것 카드: 개인 맥락·화면 인식과 앱 동작·Siri로 글쓰기는 됨, 표현력 풍부한 음성은 영어만, Siri야 없이 부르기는 영어 등 4개 언어만, Apple TV와 홈팟 Siri AI는 영어 8개국만, 일일 사용량 제한과 13세 미만 사용 불가

표현력이 풍부한 음성은 영어(영국·미국)만 돼요. Siri 목소리의 속도와 표현력을 바꾸는 기능인데, 언어 조건과 별개로 기기도 iPhone Air, 17 Pro 이후, iPhone Duo, M4·12GB iPad, M3·12GB Mac, M5 Vision Pro로 한정돼요. 그래서 아이폰 Air와 아이폰 17 비교에서 Air 쪽 장점으로 꼽힐 만한 부분이지만, 한국어로 쓰는 분에게는 지금 당장은 해당이 없어요.

‘Siri야’ 없이 부르기도 안 돼요. “Siri로 활성화하기”라는 기존 기능인데, iOS 기능 지원 여부 페이지 기준으로 영어·프랑스어·독일어·북경어만 지원해요. 한국어로는 계속 “Siri야”를 붙여야 해요.

Mail 제안과 메시지의 개인 맞춤형 스마트 답장도 영어만이에요. 이건 Siri AI가 아니라 Apple Intelligence 쪽 기능이지만, 같이 기대하는 분이 많아서 적어 둬요.

Apple TV와 홈팟의 Siri AI는 한국과 무관해요. Apple TV 4K(2세대 이후)의 Siri AI(tvOS 27.2 베타)와 HomePod mini 2의 Siri AI(향후 업데이트)는 영어로, 미국·호주·캐나다·인도·뉴질랜드·싱가포르·남아공·영국 8개국에만 나와요. 한국 뉴스룸이 밝힌 Siri AI 대상 OS 목록에도 tvOS는 없어요.

Siri AI 자체는 영어에 27.2에서 한국어·프랑스어·일본어·포르투갈어·스페인어가 더해져 6개 언어예요. 그런데 세부 기능으로 내려가면 숫자가 확 줄어요.

기능별 지원 언어 수 막대그래프: Siri AI는 한국어 포함 6개 언어, Siri야 생략 기능은 4개, 표현력 풍부한 음성은 영어 1개, Apple TV Siri AI도 영어 1개

서버를 쓰는 기능에는 하루 사용량 제한이 있어요. Siri AI, 지능형 사진 편집, Image Playground 같은 서버 기반 기능이 대상이에요. 한도는 기능, 요청이 얼마나 복잡한지, 시스템 수요 등에 따라 달라진다고만 나와 있고 구체적인 숫자는 없어요. 그리고 Apple은 더 많이 쓸 수 있는 유료 옵션이 향후 제공될 예정이라고 밝혔어요. 가격과 시기는 아직 발표 전이에요.

그리고 13세 미만은 쓸 수 없어요(뉴스룸·지원 문서 기준. apple.com/kr/apple-intelligence 각주에는 ’만 14세 미만’으로 적혀 있어 이것도 표기가 엇갈려요). 자녀 아이폰에서 메뉴가 안 보인다면 이 조건 때문일 수 있어요.

참고로 해외여행 중에도 Siri AI는 계속 작동한다고 지원 문서에 나와 있어요. 다만 Apple 계정 지역이 중국 본토면 작동하지 않고, 유럽 연합에서는 아이폰·아이패드·애플워치용 Siri AI가 제공되지 않아요.

한국에서 안 되는 애플 기능 전체 목록은 한국에서 안 되는 아이폰 기능 총정리에 따로 모아 두고 계속 갱신하고 있어요.

아직 베타라는 게 무슨 뜻이고, 왜 안내가 엇갈릴까요

Apple 한국 뉴스룸 각주에는 Siri AI가 iOS·iPadOS·macOS·watchOS·visionOS 27.2에서 베타로 제공된다고 적혀 있어요. 정식 기능처럼 모두에게 바로 열리는 게 아니라, 대기 명단과 사용량 제한을 두고 순차적으로 푸는 단계라는 뜻이에요. 메뉴 이름에 “(베타)“가 붙은 것도 그래서예요.

Siri AI 한국어 일정 타임라인: 2026년 9월 14일 영어 베타, 10월 26일 iOS 27.2로 한국어 베타 배포, 11월 2일 Siri AI 사용 방법 지원 문서 게시, 11월 3일 iOS 27.3 개발자 베타

그런데 공식 안내끼리 서로 다른 말을 하는 곳이 있어요. 솔직히 이게 제일 헷갈리는 부분이에요.

11월 6일 기준으로 기능 지원 여부 페이지가 아직 갱신되지 않은 상태예요. 이 글은 더 최근에 나온 뉴스룸과 지원 문서를 기준으로 정리했어요. 카메라 앱의 Siri 모드도 마찬가지로, 27.2 업데이트 안내에는 들어 있지만 기능 지원 페이지에는 영어만 적혀 있어요.

앞으로의 흐름도 짧게 짚을게요. 11월 3일 개발자용 27.3 베타가 나왔고, 같은 날 Apple은 모든 개발자가 자기 앱을 Siri AI에 연결할 수 있게 열었어요. 고객에게는 몇 달 뒤 제공된다고 했으니, Siri AI가 움직일 수 있는 앱은 앞으로 늘어날 예정이에요. 지원 언어도 중국어 번체, 노르웨이어, 튀르키예어, 베트남어가 곧 추가된다고 했어요.

그래서 지금 켜 볼 만할까요

지원 기기를 쓰고 있다면 저는 켜 두는 쪽을 권해요. 지금은 별도 요금 안내가 없고, 핵심 기능인 개인 맥락 이해·화면 인식·앱 동작은 한국어로 들어왔으니까요. 대기 명단에 걸리면 기다리면 되는 문제고요.

반대로 Siri AI 하나만 보고 기기를 바꾸는 건 아직 이르다고 봐요. 베타이고, 하루 사용량에 한도가 있고, 유료 옵션 이야기까지 나온 상태라 지금 경험이 그대로 유지된다는 보장이 없어요. 표현력 풍부한 음성처럼 최신 기기에만 붙는 기능은 한국어로는 아직 안 되기도 하고요. 기능 지원 페이지가 정식으로 한국어를 표시하고 사용량 정책이 정리되면, 그때 이 글도 갱신할게요.

자주 묻는 질문

시리 AI 한국어는 어떻게 켜나요?

기기를 27.2 이상으로 업데이트한 뒤 설정 > Siri로 들어가 ’Siri AI(베타) 사용해 보기’를 탭하면 돼요. Siri가 꺼져 있다면 ’Siri 켜기’를 먼저 해야 하고, 이후 음성 선택·음성 등록·개인정보 설정 검토를 마치면 자동으로 다운로드돼요.

대기 명단에 올라갔다고 나와요. 정상인가요?

정상이에요. Apple 지원 문서에 수요가 많은 기간에는 대기 명단에 먼저 추가될 수 있고 대기 시간은 달라질 수 있다고 적혀 있어요. 구체적인 대기 시간은 공식적으로 발표되지 않았어요.

아이폰 15나 14도 시리 AI가 되나요?

일반 iPhone 15·15 Plus와 iPhone 14 이하는 지원 목록에 없어요. iOS 27.2 업데이트는 iPhone 11 이후 모델에 설치되지만, Siri AI는 iPhone 15 Pro·15 Pro Max, iPhone 16 이후 모델, iPhone Duo, iPhone Air에서만 돼요.

애플워치나 맥, 아이패드에서도 한국어로 되나요?

Apple 지원 문서 기준으로 돼요. 아이패드는 M1 이후와 iPad mini(A17 Pro), 맥은 M1 이후와 MacBook Neo, 애플워치는 Series 9 이후·Ultra 2 이후·SE 3이 대상이에요. 애플워치는 Siri AI가 켜진 지원 아이폰과 페어링돼 있어야 해요.

시리 AI는 무료인가요? 무제한으로 쓸 수 있나요?

지금은 별도 요금 안내가 없어요. 다만 서버를 쓰는 기능에는 하루 사용량 제한이 있고, 한도는 요청의 복잡도나 시스템 수요에 따라 달라져요. Apple은 더 많이 쓸 수 있는 유료 옵션을 향후 제공할 예정이라고 밝혔지만 가격과 시기는 아직 발표되지 않았어요.

참고 자료

#아이폰#아이패드#맥#애플워치#구매가이드