갤럭시 버즈 보청기 기능, 한국은 내년 초 프로 2종만

이 글은 2026년 11월 9일 기준 삼성전자·Apple 공식 자료로 정리했어요.

“갤럭시 버즈가 보청기가 된다”는 기사를 보고 서랍 속 버즈를 꺼내 보셨나요? 아니면 부모님 귀가 요즘 좀 어두우신 것 같아서, 비싼 보청기 대신 이걸로 될까 싶으셨을 수도 있고요.

11월 4일 삼성전자가 갤럭시 버즈의 ’청력 체크’와 ‘청력 케어’ 기능이 식약처 의료기기 허가를 받았다고 발표했어요. 검색창에 다들 치는 말로 하면 갤럭시 버즈 보청기 기능이에요. 그런데 국내 제공은 소프트웨어 업데이트로 내년 초부터라서, 한국에서는 아직 켤 수 없어요.

먼저 결론을 말하면 이래요. 지금 버즈4 프로나 버즈3 프로를 쓰고 있다면 내년 초 업데이트를 기다리면 되고, 다른 버즈라면 대상이 아니에요. 그리고 “보청기 기능 때문에” 지금 당장 무언가를 사야 한다면, 한국에서 오늘 바로 쓸 수 있는 건 에어팟 프로 쪽이에요.

갤럭시 버즈 보청기, 한국에서 언제부터 되나요

삼성전자 한국 뉴스룸 표현 그대로 옮기면, 국내 갤럭시 버즈4 프로와 버즈3 프로에 소프트웨어 업데이트로 **“내년 초부터 순차 제공될 예정”**이에요. 정확한 날짜는 아직 발표되지 않았어요. “1월 며칠”처럼 날짜를 콕 집은 글을 보셨다면 공식 근거가 없는 거예요.

순서를 보면 미국이 먼저예요. 미국 FDA 허가는 7월에 났고, 삼성 글로벌은 8월 11일에 미국과 일부 승인 국가에서 올해 4분기에 제공한다고 밝혔어요. 한국 식약처 허가는 11월 4일에 발표됐고, 실제 제공은 해를 넘겨요.

뿌리는 꽤 길어요. 삼성은 2020년 갤럭시 버즈+에 개인용 소리 증폭(PSAP) 기능을 넣었고, 2021년에 임상 검증을 거쳤어요. 다만 그때 기능은 ’개인용 소리 증폭 제품’이었고, 이번엔 ’청력 체크’가 디지털의료기기소프트웨어로 등록돼 식약처 허가를 받았다는 게 다른 점이에요.

내 버즈도 될까? 지원 모델은 프로 두 개뿐이에요

공식 대상은 갤럭시 버즈4 프로와 갤럭시 버즈3 프로 두 모델이에요. 삼성 글로벌 발표 각주에도 “Galaxy Buds3 Pro and Galaxy Buds4 Pro only”라고 못 박혀 있어요. 일반 버즈4, 버즈3, 버즈3 FE는 대상 목록에 없어요.

이건 좀 아쉬워요. 삼성닷컴 기준 일반 버즈4 최대 혜택가가 220,200원(14%)이라 부담이 덜한데, 청력 기능을 생각한다면 그 선택지는 빠져요.

폰 조건은 조심해서 봐야 해요. 삼성 글로벌 FDA 허가 발표 각주에는 “완전한 지원을 위해 One UI 9 이상의 호환 갤럭시 기기가 필요하다”고 적혀 있어요. 하지만 한국 보도자료에는 폰이나 One UI 조건이 아예 없어요. 한국에서도 같은 조건일 가능성은 있지만, 공식으로 확인된 건 아니에요. 업데이트가 나올 때 다시 확인해서 이 글에 반영할게요.

청력 체크와 청력 케어, 각각 뭘 하나요

이름이 두 개라 헷갈리는데, 순서대로 쓰는 기능이에요. 먼저 ’청력 체크’로 귀 상태를 재고, 그 결과를 바탕으로 ’청력 케어’가 소리를 맞춰 키워 줘요.

청력 체크는 스마트폰 설정의 갤럭시 버즈 메뉴에서 해요. 삼성 발표 기준으로 임상 수준의 순음 공기전도 청력검사 방식이고, 양쪽 귀를 따로 재서 청력도(Audiogram)를 만들어요. 글로벌 발표에 따르면 별도 앱 없이 약 5분이면 끝나요. 메뉴 이름과 세부 순서는 아직 공개되지 않았어요.

결과는 보통, 경미, 경도, 중도, 중고도, 고도, 고심도의 7단계로 나오고, 이후 필요한 조치도 함께 안내해 줘요. 소음 노출 수준과 청력 체크 결과는 삼성 헬스 앱에서 볼 수 있어요.

청력 케어는 그 청력도에 맞춰 잘 안 들리는 소리를 키워 주는 기능이에요. 증폭 공식은 호주 국립음향연구소의 보청기 처방 공식인 NAL-NL2를 쓴다고 해요. 글로벌 발표에는 소음 제거와 빔포밍(앞쪽 소리에 집중하고 배경 소음을 줄이는 기능)도 함께 언급돼요.

대상은 분명하게 정해져 있어요. 경도에서 중등도 수준의 난청이 의심되는 만 18세 이상이고, 청각 전문가 도움 없이 스스로 조정하는 방식이에요. 삼성 글로벌 각주도 전문가의 진단이나 치료를 대신하지 않는다고 적고 있어요.

그러니 이 기능은 “병원 가기 전에 내 귀 상태를 한 번 확인해 보는 도구”로 보는 게 맞다고 봐요. 결과가 걱정스럽게 나왔거나 평소 잘 안 들린다고 느낀다면, 이비인후과에서 정식 검사를 받아 보세요. 진단은 병원에서 하는 거예요.

갤럭시 버즈 vs 에어팟 프로, 한국 기준으로 비교하면

에어팟 프로 2·프로 3에는 비슷한 기능이 이미 있어요. Apple 한국 ‘청력 건강 기능 지원 여부’ 페이지에 청력 테스트와 보청기 기능은 대한민국이 포함돼 있어요. 오늘 한국에서 쓸 수 있다는 뜻이에요.

그렇다고 에어팟이 한국에서 전부 되는 건 아니에요. ’자동 대화 부스트를 갖춘 보청기 기능’과 에어팟 프로 2·3의 ‘청력 보호’ 기능은 지원 국가 목록에 대한민국이 없어요. 한국에서 안 되는 애플 기능은 한국에서 안 되는 애플 기능 정리에 따로 모아 뒀어요.

에어팟 쪽은 보청기 기능에서 증폭, 밸런스, 톤, 주변 소음 감소를 조절할 수 있다고 Apple 지원 문서에 나와 있어요. 버즈의 청력 케어는 세부 조정 항목이 아직 공개되지 않았어요. 에어팟 5와 프로 3 중 어느 쪽에 청력 기능이 있는지는 에어팟 5 vs 에어팟 프로 3 비교에 정리해 뒀어요.

한국에서 사면 달라지는 것 3가지

첫째, 시기가 달라요. 미국은 올해 4분기, 한국은 내년 초예요. 버즈4 프로를 지금 사도 보청 기능은 내년 초 업데이트 전까지는 켤 수 없어요.

둘째, 폰 조건이 아직 빈칸이에요. 미국은 One UI 9 이상으로 발표됐지만, 한국은 발표가 없어요. 쓰고 있는 갤럭시 폰이 오래됐다면 업데이트 공지를 보고 판단하는 게 안전해요.

셋째, 해외판 버즈는 따로 봐야 해요. 한국 보도자료는 “국내 갤럭시 버즈4 프로와 갤럭시 버즈3 프로”라고만 적었어요. 직구한 해외판에서 한국 업데이트가 되는지는 공식 언급이 없어요.

버즈4 프로 가격, 에어팟 프로 3와 1만 원 차이

삼성닷컴 기준 갤럭시 버즈4 프로는 기준가 359,000원이에요. 11월 9일에는 최대 혜택가 323,100원(10%)에 팔고 있는데, 행사가라 언제든 바뀔 수 있어요. 버즈3 프로는 삼성닷컴에 판매가가 표시되지 않아요.

에어팟 프로 3는 Apple 한국 스토어에서 369,000원이에요. 기준가로 보면 차이는 1만 원뿐이라, 가격으로 고를 일은 아니에요.

그래서 지금 뭘 하면 될까요

버즈4 프로나 버즈3 프로가 이미 있다면 할 일은 없어요. 내년 초 업데이트를 기다리면 돼요. 일반 버즈4나 버즈3를 쓰고 있다면 이번 기능은 대상이 아니에요.

새로 산다면 갤럭시 폰 쓰는 분은 버즈4 프로가 자연스러워요. 다만 청력 기능을 “지금 당장” 써야 하는 이유가 있다면 솔직히 답은 달라져요. 한국에서 오늘 확실히 되는 건 아이폰과 에어팟 프로 조합이고, 버즈는 내년 초 업데이트를 기다려야 해요. 어느 쪽이든 이 기능은 내 귀 상태를 가볍게 확인하는 도구예요. 실제로 잘 안 들려서 불편하다면 이어폰보다 이비인후과 진료가 먼저예요.

자주 묻는 질문

갤럭시 버즈 보청기 기능, 한국에서 언제부터 쓸 수 있나요?

식약처 허가는 받았고, 국내 버즈4 프로·버즈3 프로에 소프트웨어 업데이트로 내년 초부터 순차 제공될 예정이에요. 정확한 날짜는 아직 발표되지 않았어요. 11월 9일 현재 한국에서는 쓸 수 없어요.

버즈4(일반)나 버즈3에서도 되나요?

안 돼요. 공식 대상은 갤럭시 버즈4 프로와 갤럭시 버즈3 프로 두 모델뿐이에요. 버즈4, 버즈3, 버즈3 FE는 대상에 없어요.

어떤 갤럭시 폰이 필요한가요?

한국 발표에는 폰 조건이 없어요. 미국 발표 각주에는 One UI 9 이상의 호환 갤럭시 기기가 필요하다고 적혀 있어요. 한국 조건은 업데이트 때 확인해야 해요.

앱을 따로 깔아야 하나요?

청력 체크는 스마트폰 설정의 갤럭시 버즈 메뉴에서 진행하고, 글로벌 발표 기준으로 별도 앱 없이 약 5분 걸려요. 결과와 소음 노출 수준은 삼성 헬스 앱에서 확인해요.

에어팟 프로 보청기 기능은 한국에서 되나요?

돼요. 에어팟 프로 2·3의 청력 테스트와 보청기 기능은 Apple 지원 국가에 대한민국이 들어 있어요. 다만 청력 보호와 자동 대화 부스트를 갖춘 보청기 기능은 대한민국이 목록에 없어요.

진짜 보청기를 대신할 수 있나요?

청력 케어는 경도~중등도 난청이 의심되는 만 18세 이상을 위한 기능이고, 삼성도 전문가 진단이나 치료를 대신하지 않는다고 밝혔어요. 청력이 걱정된다면 이비인후과에서 검사를 받아 보세요.

참고 자료

• 삼성전자 뉴스룸 - 갤럭시 버즈 ‘청력 체크’·‘청력 케어’ 기능 식약처 허가 획득
• Samsung Mobile Press - Samsung’s Hearing Aid Feature on Galaxy Buds Cleared by FDA
• 삼성닷컴 - 갤럭시 버즈 전체 보기
• 삼성닷컴 - 갤럭시 버즈4 프로
• Apple 한국 - AirPods Pro 청력 건강 기능 지원 여부
• Apple 지원 - AirPods Pro 2 또는 AirPods Pro 3로 청력 테스트하기
• Apple 지원 - AirPods Pro 2 또는 AirPods Pro 3에서 보청기 기능 사용하기
• Apple 한국 - AirPods Pro 3 구입

#갤럭시#갤럭시 버즈#에어팟#비교